Omar Hamdy.

Glossary. CBAM and carbon markets

Default value

Default value

A standard figure for embedded emissions per tonne, published by the EU by country and product, that may be used when actual verified installation data is not available.

Usage: Plural: القيم الافتراضية.

القيمة الافتراضية

رقم معياري للانبعاثات المتضمَّنة لكل طن، ينشره الاتحاد الأوروبي لكل دولة ومنتج، ويجوز استخدامه حين لا تتوفر بيانات فعلية متحقق منها من المنشأة.

المصدر: اختيار تحريري حيث لا يوجد مصطلح رسمي

Source of the Arabic term: Editorial choice where no official term exists

Why a lender reads this

For exporters to the EU, embedded emissions now carry a cost. A lender reads CBAM exposure as a margin and cash flow question, and carbon credits as an asset only when the method and the registry hold up.

Go deeper