Omar Hamdy.

Glossary. CBAM and carbon markets

Cross-sectoral correction factor

Cross-sectoral correction factor

A factor of at most 1, set by the European Commission, that scales down free allocation across EU ETS sectors so the total stays within the cap; it also scales the CBAM deduction.

Usage: Keep the English once.

معامل التصحيح عبر القطاعات

معامل لا يزيد على 1 تحدده المفوضية الأوروبية لخفض المخصصات المجانية في قطاعات نظام تداول الانبعاثات حتى يبقى الإجمالي داخل السقف، ويطبَّق أيضًا على خصم آلية CBAM.

المصدر: اختيار تحريري حيث لا يوجد مصطلح رسمي

Source of the Arabic term: Editorial choice where no official term exists

Why a lender reads this

For exporters to the EU, embedded emissions now carry a cost. A lender reads CBAM exposure as a margin and cash flow question, and carbon credits as an asset only when the method and the registry hold up.

Go deeper